Friday, September 9, 2011

Life in language training

It’s been an interesting few weeks. We’ve had an earthquake, a hurricane and now floods. I’ve discovered that my cat freaks out and runs behind the sofa when there’s an earthquake and won’t come out for an hour afterwards. I have a little pile of things to superglue as a result of the earthquake. And after this week of continual torrential downpours, I’ve been thankful that I live on the third floor of my building.

My life is currently dominated by studying Japanese. It’s pretty much all I do. A lovely friend gave me the opportunity to go to the beach in North Carolina over Labor Day weekend. It was beautiful and relaxing and occasionally a fascinating (Southern) cultural experience! And I flipped through flash cards on the beach. I’m pretty much always studying Japanese. I have class 5 days per week, 5 hours per day, one on one. And then there are the hours and hours of studying outside of class. I have been in class for 4 weeks and completed 6 chapters in the book. I think you learn a lot about a culture when you study the language. In Japanese, I’ve learned that there is no distinction between singular and plural or between the present and the future. I’ve learned that pronunciations imported 1,600 years ago are still considered “imports”. I’ve learned that stroke order (the process of drawing kanji – the imported Chinese characters – knowing which line is drawn when and in what direction you move the pencil/brush) is very important. I’ve also discovered that, when under pressure, the only foreign language that pops into my head is Portuguese. I start Japanese Area Studies next week (1 full day about every 2 weeks for 10 months). That should be really interesting.

When taking a break from Japanese, I’ve been reading John Stott’s book “The Contemporary Christian”. I’m only part way through it, but I would highly recommend it. I’ve underlined a lot, but I have two favorite quotes so far. For one, his definition of sin strikes right to the core: “…what the Bible means by ‘sin’ is primarily self-centredness. For God’s two great commandments are first that we love him with all our being and secondly that we love our neighbour as we love ourselves. Sin, then, is the reversal of this order. It is to put ourselves first, virtually proclaiming our own autonomy, our neighbour next when it suits our convenience, and God somewhere in the background.” 

My other favorite quote was his succinct and eloquent discussion of how we find our humanness in relationships of love: “True love, however, places constraints on the lover, for love is essentially self-giving. And this brings us to a startling Christian paradox. True freedom is freedom to be my true self, as God made me and meant me to be.  And God made me for loving. But loving is giving, self-giving. Therefore, in order to be myself, I have to deny myself and give myself. In order to be free, I have to serve. In order to live, I have to die to my own self-centredness. In order to find myself, I have to lose myself in loving.”

In other thoughts… Over the summer, I posted links to several commencement speeches where the speaker talks about failure and how it’s okay if our dreams fail. I think those talks spoke to me, because I think we are often defined not by how we live in supposed perfection but by how we face difficulty and failure – or the risk of failure. Some of the darkest moments in my life have been turning points that have grown me as a person, and specifically as a person of faith. Some of the biggest moments of risk in my career have turned into wonderful opportunities and fascinating experiences. To act out of fear – of failure or of pain – is to withdraw from life. To take a step of faith, to follow where God leads, to trust in His goodness, to take what the world might call a great risk, is to experience the wonder of God and His creation. The process may be terrifying, but when you stand at the other end and look back, you see an abundance of reasons for praise.

Finally, adding to my current trend of including fun or interesting links:

Here is an article about how God is good – ALL the time – including singleness (as the author was at the time). I think it's both amusing and encouraging.

I think this video on “Wrong Worship” is hilarious.  And maybe just a little convicting.

No comments:

Post a Comment